Guru Paduka Stotram – Adi Guru Shankara Charya

गुरु पादुका स्तोत्रम (Guru Paduka Stotram) की रचना आदिगुरुशंकराचार्य जी ने अपने गुरु को अर्पित करते हुए गुरु पादुका स्तोत्रम की रचना की है। गुरुपादुका स्तोत्रम का पाठ अपने गुरु चरनो की पूजा अर्चना करते समय किया जाता है। गुरु पादुका स्तोत्रम कापाठनियमित रूपसेकर्नेवालेसाधक पर गुरु की कृपा व अशीर्वाद सदैव बना रहता है।

गुरु पादुका स्तोत्रम (Guru Paduka Stotram) एक ऐसा भजन है जो किसी के जीवन में गुरु की उपस्थिति का सम्मान करता है। यह भजन एक सीखे हुए गुरु के कई गुणों की प्रशंसा करता है और एक गुरु के मार्गदर्शन में एक साधक का जीवन कैसे बदल जाता है।

गुरु पादुका स्तोत्रम (Guru Paduka Stotram)का जप करने से व्यक्ति को गुरु सिद्धांत का आह्वान करने में मदद मिलती है और सीखे हुए आचार्यों के गुणों की पहचान होती है।

charan paduka stotram

चरण पादुका स्तोत्रम पाठ

अनंतसंसार समुद्रतार नौकायिताभ्यां गुरुभक्तिदाभ्याम् |
           वैराग्यसाम्राज्यदपूजनाभ्यां नमो नमः श्रीगुरुपादुकाभ्याम् || 1 ||

मेरे गुरु की चरण पादुका को बारम्बार प्रणाम है |,
जो एक जीवन की नाव है, जो मुझे जीवन के अंतहीन सागर को पार करने में मदद करती है,
जो मुझे अपने गुरु के प्रति समर्पण की भावना से संपन्न करता है,
और जिसकी पूजा से मुझे त्याग का प्रभुत्व प्राप्त होता है|

अर्थात 

संसार के इस अंतहीन सागर को पार करने में सक्षम है
उस नाव के द्वारा जो गुरु के प्रति सच्ची श्रद्धा है
मुझे त्याग के मूल्यवान प्रभुत्व का मार्ग दिखा रहा है,
हे प्रिय गुरु, मैं आपके पवित्र सैंडलों को नमन करता हूं

कवित्ववाराशिनिशाकराभ्यां दौर्भाग्यदावां बुदमालिकाभ्याम् |
         दूरिकृतानम्र विपत्ततिभ्यां नमो नमः श्रीगुरुपादुकाभ्याम् || 2 ||

मेरे गुरु की चरण पादुका को बारंबार प्रणाम,
जो ज्ञान का सागर है, पूर्णिमा जैसा है,
जो पानी है, जो दुर्भाग्य की आग को बाहर निकालता है,
और जो उन लोगों के कष्टों को दूर करता है, जो उसके आगे बढ़ते हैं।

अर्थात 

ज्ञान के सागर के लिए पूर्णिमा की तरह,
जैसे दुर्भाग्य की आग को बुझाने के लिए पानी डालना
आत्मसमर्पण करने वालों के विभिन्न संकटों को दूर करना,
हे प्रिय गुरुदेव, मैं आपके पवित्र सैंडलों को नमन करता हूं।

नता ययोः श्रीपतितां समीयुः कदाचिदप्याशु दरिद्रवर्याः |
              मूकाश्र्च वाचस्पतितां हि ताभ्यां नमो नमः श्रीगुरुपादुकाभ्याम् || 3 ||

मेरे गुरु की चप्पलों को सलाम और सलाम,
जो इससे पहले साष्टांग प्रणाम करते हैं,
महान धन के अधिकारी, भले ही वे बहुत गरीब हों,
और जो महान लोगों को बेवकूफ भी बनाता है।

अर्थात 

जो अपने गुरु के धन्य पादुकाओं को प्रणाम करते हैं
महान धन के अधिकारी बन जाते हैं
और उनकी गरीबी के अभिशाप को बहुत जल्दी दूर किया।
इस तरह के पादुकाओं के लिए मेरी असीम प्रसंशा है।

नालीकनीकाश पदाहृताभ्यां नानाविमोहादि निवारिकाभ्यां |
             नमज्जनाभीष्टततिप्रदाभ्यां नमो नमः श्रीगुरुपादुकाभ्याम् || 4 ||

मेरे गुरु की चरण पादुका को बारंबार प्रणाम,
जो हमें अपने गुरु के चरण कमलों की तरह आकर्षित करता है,
जो हमें अवांछित इच्छाओं का इलाज करता है,
और जो नमस्कार करने वालों की इच्छाओं को पूरा करने में मदद करता है।

अर्थात

हमारे गुरु के कमल-जैसे चरणों में हमें आकर्षित करना,
अज्ञान से उत्पन्न सभी प्रकार की इच्छाओं को दूर करना,
शिष्य की सभी इच्छाओं को पूरा करना जो विनम्रतापूर्वक झुकता है
ऐसे पादुकाओं के लिए मैं विनम्रतापूर्वक अपनी आज्ञा मानता हूं।

नृपालि मौलिव्रजरत्नकांति सरिद्विराजत् झषकन्यकाभ्यां |
          नृपत्वदाभ्यां नतलोकपंकते: नमो नमः श्रीगुरुपादुकाभ्याम् || 5 ||

मेरे गुरु की चरण पादुका को बारंबार प्रणाम,
जो राजा के मुकुट पर रत्नों की तरह चमकते हैं,
जो मगरमच्छ प्रभावित धारा में एक नौकरानी की तरह चमकते हैं,
और जो भक्तों को राजा का दर्जा दिलाते हैं।

अर्थात 

एक कीमती पत्थर की तरह चमकना एक राजा के मुकुट को सुशोभित करता है
वे मगरमच्छों से प्रभावित एक नदी में एक खूबसूरत डैमेल की तरह खड़े हैं
वे भक्तों को संप्रभु सम्राटों के राज्य में ले जाते हैं,
ऐसे पादुकाओं के लिए मैं विनम्रतापूर्वक अपनी आज्ञा मानता हूं।

पापांधकारार्क परंपराभ्यां तापत्रयाहींद्र खगेश्र्वराभ्यां |
             जाड्याब्धि संशोषण वाडवाभ्यां नमो नमः श्रीगुरुपादुकाभ्याम् || 6 ||

मेरे गुरु की चरण पादुका को बारंबार प्रणाम,
जो सूर्य की एक श्रृंखला की तरह है, जो अंधेरे पापों को दूर करता है,
जो बाजों के राजा की तरह है, दुखों के कोबरा को भगा रहा है,
और जो अज्ञान के सागर को दूर करने वाली भयानक आग की तरह है।

अर्थात 

सूर्य की तरह चमकते हुए, शिष्यों के पापों के अंतहीन अंधकार को दूर करते हुए,
जैसे सांप के लिए तीन गुना दर्द वाले सांप के लिए एक चील
आग की एक आग की तरह जिसका ताप सूख जाता है
अज्ञान का सागर
अपने गुरुदेव के ऐसे सर्वोच्च पदुकों के लिए, मैं विनम्रतापूर्वक समर्पण करता हूँ।

शमादिषट्क प्रदवैभवाभ्यां समाधिदान व्रतदीक्षिताभ्यां |
            रमाधवांध्रि स्थिरभक्तिदाभ्यां नमो नमः श्रीगुरुपादुकाभ्याम् || 7 ||

मेरे गुरु की चरण पादुका को बारंबार प्रणाम,
जो हमें बेशर्म जैसे शानदार छह गुणों से संपन्न करता है,
जो छात्रों को, अनन्त ट्रान्स में जाने की क्षमता देता है,
और जो विष्णु के चरणों के लिए बारहमासी भक्ति पाने में मदद करता है।
 
अर्थात 
 
उन्होंने हमें शमा जैसी शानदार छह खूबियों से रूबरू कराया,
वे आत्मीय लोगों को समाधि में जाने की क्षमता का आशीर्वाद देते हैं।
भगवान विष्णु के चरणों के लिए स्थायी भक्ति के साथ भक्तों को आशीर्वाद देना (रामधव)
ऐसे दिव्य पादुकाओं के लिए मैं अपनी प्रार्थना प्रस्तुत करता हूं।

स्वार्चापराणां अखिलेष्टदाभ्यां स्वाहासहायाक्षधुरंधराभ्यां |
            स्वांताच्छभावप्रदपूजनाभ्यां नमो नमः श्रीगुरुपादुकाभ्याम् || 8 ||

मेरे गुरु की चरण पादुका को बारंबार प्रणाम,
जो सेवा करने वाले शिष्यों की सभी इच्छाओं को पूरा करता है,
जो कभी सेवा का बोझ ढोने में लगे होते हैं
और जो आकांक्षाओं को साकार करने की स्थिति में मदद करता है।

अर्थात 

शिष्यों की सभी इच्छाओं को पूरा करते हुए,
सेवा के लिए जो कभी भी उपलब्ध हैं और समर्पित हैं,
आत्म साक्षात्कार की दिव्य स्थिति के लिए ईमानदार आकांक्षाओं को जागृत करना,
मेरे पूज्य गुरुदेव के उन पादुकाओं को बार-बार प्रणाम|

कामादिसर्प व्रजगारुडाभ्यां विवेकवैराग्य निधिप्रदाभ्यां |
          बोधप्रदाभ्यां दृतमोक्षदाभ्यां नमो नमः श्रीगुरुपादुकाभ्याम् || 9 ||

मेरे गुरु की चरण पादुका को बारंबार प्रणाम,
कौन सा गरुड़ है, जो जुनून के नाग को भगाता है,
जो ज्ञान और त्याग का खजाना प्रदान करता है,
प्रबुद्ध ज्ञान के साथ, जो आशीर्वाद देता है,
और शीघ्र मोक्ष की कामना से आशीर्वाद देता है।

अर्थात 

वे इच्छाओं के सभी नागों के लिए एक चील की तरह हैं,
भेदभाव और त्याग के बहुमूल्य खजाने से हमें आशीर्वाद देना,
हमें जीवन की झोंपड़ियों से तत्काल मुक्ति पाने के लिए ज्ञान प्रदान करते हुए,
मेरे गुरु के उन पवित्र पादुकाओं को मेरा प्रणाम।

charan paduka stotram

गुरु पादुका स्तोत्रम (Guru Paduka Stotram) का जाप कब करे

ऊँबोधि चैनं गुरु पादुक्कम्। आप अपनी सुबह या शाम की प्रार्थना के साथ ही स्तोत्रम का जाप कर सकते हैं। आप इसे शांति रूप या जोर से भी जप सकते हैं। गुरु पादुका स्तोत्रम का जप करने से व्यक्ति को गुरु सिद्धांत का आह्वान करने में मदद मिलती है|

Leave a Comment